Department of Languages

The Language Department’s main role is to provide specialised language training for future doctors. Alongside Latin, which constitutes the foundation of medical studies, we place strong emphasis on English as a global language and the lingua franca of modern medicine. We also teach international students our national language, which they need both for everyday life in the country and for communicating with patients. In addition, we offer German language tuition.
Information for Students – Languages and Subjects
General Medicine
1st year
Medical Terminology – Czech I
Medical Terminology – Latin (Summer semester)
2nd year
Medical Terminology – Czech II
3rd year
Czech for Medical Practice in Hospital
Dentistry
1st year
Medical Terminology – Czech I
Medical Terminology – Latin (Summer semester)
2nd year
Medical Terminology – Czech II
3rd year
Czech for Dental Practice in Hospital (Winter semester)

Department Staff
Language Department Secretary
Office: 5.38
Phone: +420 377 593 520

Dagmar Clareová, BA
E-mail: dagmar.clareova@lfp.cuni.cz
Office hours: HOLIDAY 4 August – 17 August 2026
| Monday | 8.30 a.m. – 2.00 p.m. |
| Tuesday | 8.30 a.m. – 2.00 p.m. |
| Wednesday | 8.30 a.m. – 4.30 p.m. |
| Thursday | 8.30 a.m. – 2.00 p.m. |
| Friday | 8.30 a.m. – 2.00 p.m. |
Lunch break: 11.00 a.m. – 11.30 a.m.
Dita Macháčková, Mgr. – Head of Department, Czech for Foreigners

Dita Macháčková, Mgr.
Head of Department
Czech for Foreigners
Pedagogical Competencies
(Teaching and Learning Center)
Phone: 377 593 521
E-mail: dita.machackova@lfp.cuni.cz
Office: 5.39
Office hours: by appointment
Study materials:
Český jazyk. 2015, online – Moodle
Čeština pro lékaře. 2016, online – Moodle
Čeština pro lékaře 2. 2017, online – Moodle
Čeština pro stomatology. 2014, online – Moodle
Efektivní prezentace. 2013, online – Moodle
Eva Formánková, PhDr. – German Language

Eva Formánková, PhDr.
German Language
Phone: 377 593 523
E-mail: eva.formankova@lfp.cuni.cz
Office: 5.37
Office hours:
Mondays 3.15 p.m. – 4.00 p.m. and by appointment
Study materials:
Studijní slovník německo-český, česko-německý. Kolektiv autorů, Plzeň 2006
Moderní gramatika němčiny (výklad, cvičení, klíč). Berglová E., Formánková E., Mašek M., Plzeň 2002
Němčina pro zdravotnické profese. Formánková E., Kahounová E, Megger N., Plzeň 2014
Němčina pro zdravotní sestry a porodní asistentky. Plzeň 2014
Vybrané německé texty a cvičení pro studující stomatologie. 2020, online – Mefanet
Medicína a farmacie v osmi jazycích. Kolektiv autorů, 2015, online – Mefanet
Němčina. Kurz 1 – Soubor tréninkových cvičení z němčiny. 2014, online – Moodle
Němčina. Kurz 2 – Soubor tréninkových cvičení z němčiny. 2014, online – Moodle
Alena Holá, Mgr. – English Language

Alena Holá, Mgr.
English Language
Phone: 377 593 529
E-mail: alena.hola@lfp.cuni.cz
Office: 5.34
Office hours: by appointment
Study materials:
English for Medical Students. Holá A., Kopřivová T., Praha 2023
Medical English 2. Medicine and Health Care. Holá A., Praha 2017
Medical English 1. Anatomy of the Human Body. Holá A., Kopřivová T., Praha 2016
Medical English. Černá M., Holá A., Kopřivová, T., Plzeň 2008
Lékařská angličtina: poslechové materiály. Holá A., Kopřivová T., 2020, online – Moodle
Lékařská angličtina: audiovizuální kurz. Holá A., Kopřivová T., 2019, online – Moodle
Medicína a farmacie v osmi jazycích. Kolektiv autorů, 2015, online – Mefanet
English Grammar in Medical Context I a II. Holá A., Kopřivová T., 2014, online – Moodle: část 1, část 2
How to Prepare a Successful Power-point Presentation Step by Step. Holá A., Kopřivová T., Kulhánková K., 2013, online – Moodle
Tomáš Hostýnek, Mgr., DiS. – English Language

Tomáš Hostýnek, Mgr., DiS.
English Language
Phone: 377 593 522
E-mail: tomas.hostynek@lfp.cuni.cz
Office: 5.33
Office hours: by appointment
Lenka Jindrová, Mgr. – Latin Language

Lenka Jindrová, Mgr.
Latin Language
Phone: 377 593 527
E-mail: lenka.jindrova@lfp.cuni.cz
Office: 5.35
Office hours: by appointment
Zuzana Kačerovská Gürtlerová, Mgr. – English Language, Czech for Foreigners

Zuzana Kačerovská Gürtlerová, Mgr.
English Language, Czech for Foreigners
Phone: 377 593 522
E-mail: zuzana.kacerovska@lfp.cuni.cz
Office: 5.33
Office hours: by appointment
Irena Kašparová, Mgr. – Latin Language

Irena Kašparová, Mgr.
Latin Language
Phone: 377 593 526
E-mail: irena.kasparova@lfp.cuni.cz
Office: U5.36
Office hours: by appointment
Study materials:
Latinská terminologie pro zubní lékařství. Plašilová J., Kašparová I. Praha 2022
Petra Kohoutová, Mgr. – Czech for Foreigners

Petra Kohoutová, Mgr.
Czech for Foreigners
Phone: 377 593 529
E-mail: petra.kohoutova@lfp.cuni.cz
Office: 5.34
Office hours: by appointment
Alena Kojanová, PhDr. – English Language

Alena Kojanová, PhDr.
English Language
Phone: 377 593 522
E-mail: alena.kojanova@lfp.cuni.cz
Office: 5.33
Office hours: by appointment
Tamara Kopřivová, PhDr. – English Language, Czech for Foreigners

Tamara Kopřivová, PhDr.
English Language, Czech for Foreigners
Phone: 377 593 524
E-mail: tamara.koprivova@lfp.cuni.cz
Office: 5.37
Office hours: by appointment
Study materials:
English for Medical Students. Holá A., Kopřivová T., Praha 2023
Medical English 1. Anatomy of the Human Body. Holá A., Kopřivová T., Praha 2016
Medical English. Černá M., Holá A., Kopřivová, T., Plzeň 2008
Lékařská angličtina: poslechové materiály. Holá A., Kopřivová T., 2020, online – Moodle
Lékařská angličtina: audiovizuální kurz. Holá A., Kopřivová T., 2019, online – Moodle
Medicína a farmacie v osmi jazycích. Kolektiv autorů, 2015, online – Mefanet
English Grammar in Medical Context I a II. Holá A., Kopřivová T., 2014, online – Moodle: část 1, část 2
How to Prepare a Successful Power-point Presentation Step by Step. Holá A., Kopřivová T., Kulhánková K., 2013, online – Moodle
Katja Kulhánková – English Language

Katja Kulhánková
English Language
Phone: 377 593 528
E-mail: katja.kulhankova@lfp.cuni.cz
Office: 5.35
Office hours: by appointment
Study materials:
English for Dental Students. 2019, online – Moodle
Course for Dental Medicine: additional exercises. 2019, online – Mefanet
English for Use in Stomatology. 2015, online – Mefanet
Medicína a farmacie v osmi jazycích. Kolektiv autorů, 2015, online – Mefanet
How to Prepare a Successful Power-point Presentation Step by Step. Holá A., Kopřivová T., Kulhánková K., 2013, online – Moodle
Jarmila Nešporová, Mgr. – Czech for Foreigners

Jarmila Nešporová, Mgr.
Czech for Foreigners
Phone: 377 593 522
E-mail: jarmila.nesporova@lfp.cuni.cz
Office: 5.33
Office hours: by appointment
Jiřina Plašilová, PhDr. – Latin Language

Jiřina Plašilová, PhDr.
Latin Language
Phone: 377 593 525
E-mail: jirina.plasilova@lfp.cuni.cz
Office: 5.36
Office hours:
Tuesdays 10.30 a.m. – 11.30 a.m. and by appointment
Study materials:
Základy latinské lékařské terminologie. Praha 2023
Latinská terminologie pro zubní lékařství. Plašilová J., Kašparová I. Praha 2022
Základy latinské terminologie pro bakalářské zdravotnické obory. Plašilová J., Kott O., Velichová A., Plzeň 2021
Latina – klinické názvosloví pro všeobecné lékařství. 2021, online – Moodle
Latina – klinické názvosloví pro zubní lékařství. 2021, online – Moodle
Cvičení z latinské lékařské terminologie s klíčem. 2020, online – Moodle
Medicína a farmacie v osmi jazycích. Kolektiv autorů, 2015, online – Mefanet
Dean Posavec-Malok, Mgr. – Czech for Foreigners

Dean Posavec-Malok, Mgr.
Czech for Foreigners
Phone: 377 593 522
E-mail: dean.posavecmalok@lfp.cuni.cz
Office: 5.33
Office hours: by appointment
